The ancients understood politics. However, they did not know how to get out of the cycle because they did not yet understand libertarianism. They could not conceive that the state itself is the problem.
The same problem is in the constitution of the USA. In the long run balance of power never works inside the state.